Chers membres,

Le club vous propose un apéritif sur nos pelouses à partir de 17h00.

Une fois l'entraînement terminé et le matériel rangé, nous nous rendrons au restaurant vers 18h30.

Vous pouvez vous joindre à nous pour les jeux de l'après-midi, l'apéritif ou au restaurant.

Tout le monde est le bienvenu et pour ceux qui ne mangent pas de Brisolée, le restaurant a aussi d'autres choses sur sa carte - C'est un événement payant.

Date : Samedi, 31 octobre 2026

Jeu : 14h00

Apéro : 17h00

Repas : 18h30

Place :

Restaurant de l'Aéroport

Rte de l'Aéroport 60

1950 Sion

Veuillez-vous inscrire comme d'habitude sur notre site web avant le :

Lundi, 19 octobre 2026

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Dear Members,

The club will offer an aperitif at our lawns from 17h00.

After our training and we have put everything away, we will go to the restaurant for 18h30.

You can join us for afternoon games, the aperitif or at the restaurant.

Everyone is welcome and for those of you who do not eat Brisolée, the restaurant also has other things on their menu -This is a self-paying event

Date: Saturday, 31 October 2026

Play : 14h00

Aperitif : 17h00

Meal : 18h30

Place :
Restaurant de l'Aéroport
Rte de l'Aéroport 60
1950 Sion

Please enrol as usual on our website by :
Monday, 19 October 2026